425

ಹರಿಗೆ ನಿನ್ನನುರಾಗವೆಲ್ಲವನು ಸಲ್ಲಿಸೆನೆ |
ಮರುನುಡಿಯ ನುಡಿವನೇನ್ ಒಡಲ ತೋರದನು? ||
ಪರಿತಪಿಸುವುದು ಜೀವ ಜೀವಸರಸವನೆಳಸಿ |
ನರಧರ್ಮಸೂಕ್ಷ್ಮವಿದು - ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ||

harige ninnanuraagavellavanu sallisene |
marunuDiya nuDivanEn oDala tOradanu? ||
paritapisuvudu jIva jIvasarasavaneLasi |
naradharmasUkshmavidu - mankutimma ||

Asked are we to offer all our love to the God
Does he reciprocate, who has never appeared?
Yearns life for the want of a delectable life
This is subtle human characteristic - Mankutimma.