623

ಗೃಹದಿ ರಾಷ್ಟ್ರದಿ ಸಮಾಜದಿ ಲೋಕಸಂಗತದಿ |
ವಿಹಿತದ ಸ್ಥಾನದಿಂ ಸಹಜಗುಣಬಲದಿಂ- ||
ದಿಹಪರಸಮನ್ವಯದೆ ಸರ್ವಹಿತಸಂಸ್ಥಿತಿಗೆ |
ಸಹಕರಿಪುದಲೆ ಧರ್ಮ - ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ||

gruhadi raaShTradi samaajadi lOkasangatadi |
vihitada sthaanadim sahajaguNabaladim- ||
dihaparasamanvayade sarvahitasamsthitige |
sahakaripudale dharma - mankutimma ||

In home, in the country, in the society, in the world
From befitting positions, through strength of innate nature,
Synthesizing living and higher worlds, Cooperating to achieve
Prosperity and welfare for all is Dharma - Mankutimma