683

ರವಿ ನಿಲದೆ ಸುತ್ತುತಿರೆ ಕೊರಗು ಕಳವಳವೇಕೊ? |
ಸವೆಯಿಸುತಲೆಲ್ಲವನು ಕಡೆಗೊಯ್ವನವನು ||
ಕವಳಿಸುವುದೆಲ್ಲವನು ಮರೆವು; ಬಾಳೊಳ್ ಅದೊಂದು |
ಶಿವಕೃಪೆಯ ಲಕ್ಷಣವೊ - ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ||

ravi nilade suttutire koragu kaLavaLavEko? |
saveyisutalellavanu kaDegoyvanavanu ||
kavaLisuvudellavanu marevu; baaLoL adondu |
shivakrupeya lakshaNavo - mankutimma ||

As long as the Sun rotates non stop, why worry?
He shall take everything to their end in due course.
Shall gulp in everything, forgetfulness; In life it is
A characteristic of supreme blessing - Mankutimma.