712

ನಾಸಿಕದೊಳುಚ್ಛ್ವಾಸ ನಿಶ್ವಾಸ ನಡೆವಂತೆ |
ಸೂಸುತ್ತಲಿರಲಿ ನಿನ್ನಿರವು ಮಂಗಳವ ||
ಆಶಿಸೆದೆ ಸಂಕಲ್ಪಯತ್ನಗಳನಿನಿತುಮಂ |
ಸಾಜವಾಗಲಿ ಸಯ್ಪು - ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ||

naasikadoL ucChvaasa nishvaasa naDevante |
sUsuttalirali ninna iravu mangaLava ||
aashissade sankalpa yatnagalanu initum |
saajavaagali saypu – mankutimma ||

As does the nose inhale and exhale,
Let thy presence disseminate good will.
Not expecting a speck in all thy efforts
Naturally do the right - Mankutimma.