729

ಎಡರು ತೊಡರೆನಲೇಕೆ? ಬಿಡಿಸು ಮತಿಗಾದನಿತ |
ದುಡಿ ಕೈಯಿನಾದನಿತು; ಪಡು ಬಂದ ಪಾಡು ||
ಬಿಡು ಮಿಕ್ಕುದನು ವಿಧಿಗೆ; ಬಿಡದಿರುಪಶಾಂತಿಯನು |
ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ದಾರಿಯದು - ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ||

eDaru toDarenalEke? biDisu matigaadaita |
duDi kaiyinaadanitu; paDu banda paaDu ||
biDu mikkudanu vidhige; biDadirupashaantiyanu |
biDugaDege daariyadu - mankutimma ||

Why complain of obstacles? Solve as much mind can,
Work as much hands can, Face the plight as it comes,
Leave the rest to providence; never leave tranquility.
That is the way to liberation - Mankutimma.